春の大相談会　リファイン フェスタ
部位別リノベ相談会‼
～部屋別にお気に入り空間に大変身～
2/4（土）・5（日）に開催いたしました。
たくさんのお客様にご来場いただき、大盛況で終了いたしました。

ご来場いただいた皆様、本当にありがとうございました。

スタッフ一同、心より感謝申し上げます。
また、新型コロナウイルス感染拡大防止対策として、
マスクのご着用・検温・消毒のご理解、ご協力ありがとうございました。

おうち時間が長くなり、家族で過ごす時間が増えているこの機会に
より快適な住まいづくりを考えるお手伝いをさせていただきますので
是非、お気軽にお問い合わせください。

暮らし体感型2階建ショールームはいつでも見学いただけます。
ショールームは、オリジナルの無垢建具・造り付け家具・フローリングなど
を各所に使用しており「木」の温もりや安らぎをご体感いただける空間となっております。
リフォーム・新築に関するご相談、ご質問もショールームで受付しておりますので
是非、お気軽にお越しください。
※ 定 休 日：水曜日
　 営業時間：10：00～17：00

～ ご協力いただきました講師、企業の皆様へ ～
お陰様でお客様に喜んでいただけるイベントとすることができました。
ありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。

株式会社みうら住宅事業部リファインしゅうなん

春の相談会　リファイン フェスタ

部位別リノベ相談会‼
～部屋別にお気に入り空間に大変身～

日程：2/4（ 土 ）・5（ 日 ）
会場：株式会社みうら本社ショールーム（ 周南市野村3丁目24-1 ）

【イベント内容】
2/4（ 土 ）・5（ 日 ）
・部位別リノベ相談会（※1）
・暮らし体感型2階建ショールーム見学（※2）
・パナソニック最新設備の組み立て式移動展示場
・大型補助金説明会
※1 リビング、ダイニング、洗面所等、部位別にご検討されている方、新築お考えの方もお気軽にお問い合わせください。
※2 会場の2階建ショールームは無垢建具、造り付け家具、フローリングを各所に使用した木のぬくもり感じる安らぎをご体感いただける空間となっております。この機会に是非ご来場下さい。

2/4（ 土 ）
・腸活セミナー（先着8名様）
『 腸内環境を整えて健康に‼ 』

2/5（ 日 ）
・整理整頓セミナー（先着8名様）
『 リフォーム前の片付け術 』

当日は端材市場も開催いたします。
また、ご来場特典、ご成約特典を準備しております。

ー完全予約制ー
下記の時間からお選びになって電話でご予約ください。
① 10 : 00 ~ 12 : 00
② 13 : 00 ~ 15 : 00
③ 14 : 00 ~ 16 : 30
※セミナー参加ご希望の方は③の時間帯でご予約をお願いいたします。

フリーダイヤル：0120-00-3356
お気軽にお電話ください。

※ご来場の際は新型コロナウイルス感染拡大防止のため手指の消毒・マスク着用・検温のご協力をお願いいたします。

いつもリファインしゅうなんホームページをご覧いただき、ありがとうございます。

2022年はお陰様で暮らし体感型2階建ショールームが1周年を迎え、多くのお客様にご来場いただきました。

ショールームは、みうらオリジナルのフローリング、建具、家具を各所に使用した、木のぬくもり感じる安らぎの空間をご体感いただけます。

皆様のご来場を心よりお待ちしております。

2023年もスタッフ一同、より一層努力とサービス向上に取り組んで参りますので引き続きご愛顧いただけますようによろしくお願いいたします。

さて、弊社の年末年始休業日程をご案内させていただきます。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承の程、よろしくお願いいたします。

　2022年 12月 28日 (水) ～ 2023年 1月 4日 (水)　

　※2023年1月5日(木)より通常通り営業いたします。

【休業期間中のお問合せについて】

■機器メンテナンスについて、休業中は各担当従業員が事務所に不在となるため、電話によるご対応が困難になる場合がございます。

　故障など緊急を要する時は、各メーカーへご連絡いただきますようお願いいたします。

　各メーカーにおきましても、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、サービスを縮小し運営している場合、

　対応にお時間をいただく場合がございます。予めご了承ください。

　　パナソニックＬSテクノサービス　[旧松下電工商品（キッチン・バス・洗面・トイレ・内装等）]　：　082-296-3600　※インターネット受付可

　　パナソニックコンシューマーマーケティング　[旧松下電器産業商品（エアコン・エコキュート・IH等）]　：　0120-878-554

　　TOTOメンテナンス　：　0120-1010-05

　　LIXILメンテサービス　：　0120-179-411

　　ダイキン山口サービスセンター　：　0120-881-081

　　ノーリツ　：　0570-06-4910

　　リンナイ　：　0570-550-258

　　日立　：　（186）※通知　0120-3121-11

　　長府製作所　：　0570-666-339

■水漏れは水道局へご連絡ください。

　　周南市水道局　：　0834-22-8610

　　下松市水道局　：　0833-45-1883

　　光市水道局　：　0833-71-0719

■電子メールでいただきましたお問い合わせにつきましては、1月5日（木）以降に順次対応させていただきます。

休業期間中はご不便をおかけしますが、

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

10/1（土）・2（日）の
「リファインフェスタ」は、
たくさんのお客様にご来場いただき、大盛況で終了いたしました。

ご来場いただいた皆様、本当にありがとうございました。

スタッフ一同、心より感謝申し上げます。
また、新型コロナウイルス感染拡大防止対策として、
マスクのご着用・検温・消毒のご理解、ご協力ありがとうございました。

2日間通してご満足いただけるイベントとなったこと大変うれしく思います。

暮らし体感型2階建ショールームはいつでも見学いただけます。
ショールームは、オリジナルの無垢建具・造り付け家具・フローリングなどを各所に使用しており、
「木」の温もりや安らぎをご体感いただける空間となっております。
リフォーム・新築に関するご相談、ご質問もショールームで受付しておりますので
是非、お気軽にお越しください。
※ 定 休 日：水曜日
　 営業時間：10：00～17：00

～ ご協力いただきました講師、企業の皆様へ ～
お陰様でお客様に喜んでいただけるイベントとすることができました。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。

リフォームで家を楽しもう
～with コロナ時代の新しいライフスタイル～

日程：10/1（ 土 ）・2（ 日 ）
会場：株式会社みうら本社ショールーム（ 周南市野村3丁目24-1 ）

会場の2階建ショールームは無垢建具、造り付け家具、フローリングを各所に使用した
木のぬくもり感じる安らぎをご体感いただける空間となっております。
この機会に是非ご来場下さい。

【イベント内容】
10/1（ 土 ）・2（ 日 ）
・リフォームお悩み相談会
・体感型2階建ショールーム見学
・ショールーム展示品大特価販売
・家事ラク＆あったか設備展示

10/1（ 土 ）
・整理整頓セミナー
『リフォーム前の片付け術』

10/2（ 日 ）
・時短家事セミナー
『時短家事＆家事シェアのすすめ』

フリーダイヤル：0120-00-3356
お気軽にお電話ください。
ご来場特典、ご成約特典を準備しております。
また、開催当日には端材市場も開催いたします。
詳細は画像をご覧になってください。
※ご来場の際は新型コロナウイルス感染拡大防止のため
　手指の消毒・マスク着用・検温のご協力をお願いいたします。

株式会社みうら住宅部リファインしゅうなん

リファインフェスタ

移転OPEN1周年ありがとう感謝祭！

おかげさまで、長い間ご愛顧いただきましたリファインしゅうなん店とリファインほうふ店は

株式会社みうら本社に移転し、ショールームオープンして1周年を迎えることができました。

ショールームには、オリジナルの無垢建具・造り付け家具・フローリングなどを各所に使用しており、

「木」の温もりや安らぎをご体感いただける空間となっております。

この機会に是非ともショールームへご来店いただきますよう、スタッフ一同心よりお待ちしております。

日程：5/28（ 土 ）・29（ 日 ）

会場：株式会社みうら本社（ 周南市野村3丁目24-1 ）

ー完全予約制ー

下記の時間からお選びになって電話でお伝えください。

①   10 : 00 ~ 12 : 00

②   13 : 00 ~ 15 : 00

③   14 : 00 ~ 16 : 30

※セミナー参加ご希望の方は③でご予約をお願いいたします。

【イベント内容】

5/28（ 土 ）・29（ 日 ）

・オープン1周年の暮らし体感型2階建ショールーム見学

・暮らしのインテリア雑貨ワークショップ

・Panasonic最新家事ラク設備展示

5/28（ 土 ）

・整理整頓セミナー

・アロマ雑貨　colors

5/29（ 日 ）

・ダスキンのお掃除セミナー

・暮らしに彩り　kozu

フリーダイヤル：0120-00-3356

お気軽にお電話ください。

ご来場特典とご成約特典・ご紹介特典を準備しております！

詳細は画像をご覧になってください。

※ご来場の際は新型コロナウイルス感染拡大防止のため

　手指の消毒・マスク着用・検温のご協力をお願いいたします。

株式会社みうら住宅部　リファインしゅうなん・リファインほうふは

ネット・ゼロ・エネルギー・ハウス(ZEH)支援事業のZEHビルダーに登録しております。

令和3年度ZEHビルダーの実績についてご報告させて頂きます。

2016年度　目標10％　実績0％

2017年度　目標20%　実績17%

2018年度　目標30%　実績15％

2019年度　目標40%　実績0%

2020年度　目標50%　実績0%

2021年度　目標50%　実績0%

2025年度　目標50％

昨年度は目標値に届きませんでしたが、

今後もZEH普及率促進のため努めて参ります。

2021年に「リファインしゅうなん」「リファインほうふ」両店を統合して（株）みうら本社に移転しました。

また、暮らし体感型2階建ショールームはまもなくオープン1周年を迎えます。

みうらオリジナルのフローリング、建具、家具を各所に使用したショールームとなっておりますので

是非とも足をお運びいただき、木のぬくもり感じる安らぎの空間をご体感ください。

さて、弊社のゴールデンウイークに伴う休業日程をご案内させていただきます。

お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承の程、よろしくお願いいたします。

　2022年 4月 30日 (土) ～ 2022年 5月 5日 (木)　

　※2022年5月6日(金)より通常通り営業いたします。

【休業期間中のお問合せについて】

■機器メンテナンスについて、休業中は各担当従業員が事務所に不在となるため、電話によるご対応が困難になる場合がございます。

　故障など緊急を要する時は、各メーカーへご連絡いただきますようお願いいたします。

　各メーカーにおきましても、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、サービスを縮小し運営している場合、

　対応にお時間をいただく場合がございます。予めご了承ください。

　　パナソニックＬSテクノサービス　[旧松下電工商品（キッチン・バス・洗面・トイレ・内装等）]　：　082-296-3600　※インターネット受付可

　　パナソニックコンシューマーマーケティング　[旧松下電器産業商品（エアコン・エコキュート・IH等）]　：　0120-878-554

　　TOTOメンテナンス　：　0120-1010-05

　　LIXILメンテサービス　：　0120-179-411

　　ダイキン山口サービスセンター　：　0120-881-081

　　ノーリツ　：　0570-06-4910

　　リンナイ　：　0570-550-258

　　日立　：　（186）※通知　0120-3121-11

　　長府製作所　：　0570-666-339

■水漏れは水道局へご連絡ください。

　　周南市水道局　：　0834-22-8610
　　下松市水道局　：　0833-45-1883
　　光市水道局　：　0833-71-0719

■電子メールでいただきましたお問い合わせにつきましては、5月6日（金）以降に順次対応させていただきます。

休業期間中はご不便をおかけしますが、

何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。